-
1 Extraktionssystem
-
2 Ionenextraktionssystem
сущ.яд.физ. система вытягивания ионовУниверсальный немецко-русский словарь > Ionenextraktionssystem
-
3 Extraktionssystem
(n)система вытягивания (ионов)Eine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Extraktionssystem
-
4 Ionenextraktionssystem
(n)система вытягивания ионовEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Ionenextraktionssystem
-
5 retractable type fall arrester
3.1 средство защиты втягивающего типа (retractable type fall arrester): Средство защиты с функцией самоблокировки и автоматическим средством натяжения и возврата втягивающегося стропа.
Примечание - Функция рассеивания энергии может быть введена в само устройство, или поглотитель энергии может быть введен во втягивающийся строп. [ЕН 363-2002]
2.9 устройство защиты втягивающегося типа (retractable type fall arrester): Страховочное устройство с автоматической функцией самоблокирования вытягивания стропа и автоматической возможностью вытягивания и возврата уже вытянутого стропа.
Примечание - Функция рассеивания энергии может выполняться самим устройством, или амортизатор может содержаться во втягивающемся стропе.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > retractable type fall arrester
-
6 drawing
1. система прядения; 2. процесс вытягивания и сложения; 3. проборка нитей основы в ремизы и бёрдо; 4. тазовая ровничная машина; 5. ленточная машина; 6. рисунок, узор; 7. шаблон; 8. лицевая сшивка краёв ткани @drawing of staple составление штапельной диаграммы @Anglo-continental drawing комбинированная или англо-континентальная система прядения @Bradford open drawing английская грубогребенная система прядения @breaker drawing 1. первая ленточная машина; 2. вытягивание на первой ленточной машине @chain drawing ленточная машина с гребенной цепью @circular drawing ленточная машина с ведущими дисками для гребенных планок @cold drawing вытягивание на холоду @finisher drawing 1. заключительная ленточная машина; 2. заключительное вытягивание на ленточной машине @French drawing 1. французская система прядения, система тонкогребенного прядения; 2. вытягивание по французской системе прядения @open drawing 1. английская система прядения, система грубогребенного прядения; 2. вытягивание по английской системе прядения @porcupine drawing ленточная машина с круглым гребнем, ленточная машина с "ершом" @ring-guide drawing ленточная машина с ведущими дисками для гребенных планок @rubber drawing вытягивание на ленточной машине с сучильными рукавами @two-stage drawing двухступенчатое горячее вытягивание @worsted drawing 1. предпрядение гребенной шерсти; 2. выработка ровницы из гребенной шерстяной ленты @ -
7 drawing
1. система прядения; 2. процесс вытягивания и сложения; 3. проборка нитей основы в ремизы и бёрдо; 4. тазовая ровничная машина; 5. ленточная машина; 6. рисунок, узор; 7. шаблон; 8. лицевая сшивка краёв ткани @drawing of staple составление штапельной диаграммы @Anglo-continental drawing комбинированная или англо-континентальная система прядения @Bradford open drawing английская грубогребенная система прядения @breaker drawing 1. первая ленточная машина; 2. вытягивание на первой ленточной машине @chain drawing ленточная машина с гребенной цепью @circular drawing ленточная машина с ведущими дисками для гребенных планок @cold drawing вытягивание на холоду @finisher drawing 1. заключительная ленточная машина; 2. заключительное вытягивание на ленточной машине @French drawing 1. французская система прядения, система тонкогребенного прядения; 2. вытягивание по французской системе прядения @open drawing 1. английская система прядения, система грубогребенного прядения; 2. вытягивание по английской системе прядения @porcupine drawing ленточная машина с круглым гребнем, ленточная машина с "ершом" @ring-guide drawing ленточная машина с ведущими дисками для гребенных планок @rubber drawing вытягивание на ленточной машине с сучильными рукавами @two-stage drawing двухступенчатое горячее вытягивание @worsted drawing 1. предпрядение гребенной шерсти; 2. выработка ровницы из гребенной шерстяной ленты @ -
8 verrouillage
сущ.1) общ. заграждение, стопорение, сцепление, закручивание гаек в обществе (политика), блокировка, фиксация, блокирующее устройство, выставление заслона, запирание2) тех. закрепление, замыкание, система фиксаторов (напр., в автомате)3) стр. стягивание, сболчивание4) метал. затвор, герметическое закрывание, запор, механизм вытягивания, опускание5) выч. защита, синхронизация, устройство блокировки6) маш. блокирование, система фиксаторов7) воен.-полит. захват цели -
9 drawing
['drɔːɪŋ]1) Общая лексика: везущий, волочение (проволоки), выдача угля на поверхность, выпуск руды, вытягивание, вытяжка, вытяжной, грузовой (о скоте), зарисовка, лотерея, отвлечённые средства, оттягивающий, подтягивание, приближение, прибыль, прокатка, протаскивание, протягивание, рисование, рисунок, тираж, тягловый, тянущий, чертёж, черчение, щепотка чаю для заварки, щепотка чая для заварки, погашение, привлечение2) Компьютерная техника: графический, чертёжные данные3) Геология: очистка выработки от угля4) Морской термин: волочение проволоки5) Спорт: жеребьёвка, подтягивающийся6) Техника: волочильный, выдача (угля из лавы), выемка, выпуск (руды), вытаскивание, извлечение, изготовленная вытяжкой деталь, иллюстрация, отделение (чёрных металлов из цветного скрапа), отпуск (стали), протяжка, прочерчивание, раскатка, тяга, тянутое изделие, удаление (напр. модели из литейной формы), чертёжные промысловые, чертёжный, разводка (моста), рисунок (нарисованное изображение)9) Религия: привлекающий10) Железнодорожный термин: реп рейсфедер11) Экономика: получение ссуды, снятие денег со счета, выписка (тратты, чека)12) Бухгалтерия: заимствование, изъятие, использование, снятие (денег со счета)13) Статистика: рисовка14) Автомобильный термин: вытяжка (листового металла)15) Горное дело: извлечение (крепи), отбойка (ископаемого) вручную, перетаскивание, ручная отбойка16) Дипломатический термин: выручка, получение кредита, снятие (денег со счёта)17) Кино: пользующийся успехом18) Лесоводство: рисовальная бумага, чертёжная бумага19) Металлургия: выводящий рисунок, протяжной ручей, извлечение (криц из пудлинговой печи), удаление (модели из формы)20) Текстиль: узор, ленточная машина, лицевая сшивка краёв ткани, проборка нитей основы в ремизы и бёрдо, процесс вытягивания и сложения, система прядения, тазовая ровничная машина, шаблон21) Электроника: оригинал22) Вычислительная техника: выборка, изображение, протягивание (напр. перфоленты)23) Космонавтика: план24) Картография: расчленённый оригинал25) Банковское дело: выписка тратты, выписка чека, снятие денег со счёта27) Патенты: графический материал28) Деловая лексика: набросок, составление документа, трассирование29) Нефтепромысловый: графическое изображение30) Автоматика: волочильная доска, извлечение модели из формы, выборка (дачных)31) Общая лексика: чертеж32) Макаров: водозабор, выдача на поверхность, вытягивающий, диаграмма, забор воды, отпуск (металла), вытягивание (напр. кристалла), тягловый (о скоте), протягивание (проволоки), потрошение (тушки птицы)33) Электрохимия: волочение (металла), выгрузка рафинированного металла, вытаскивание электродов из ванны34) SAP.тех. рисующий35) Логистика: получение36) Алюминиевая промышленность: (deep drawing) волочение37) Майкрософт: документ
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ЕН 363-2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты от падения с высоты. Страховочные системы. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р ЕН 363 2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты от падения с высоты. Страховочные системы. Общие технические требования: 2.13 амортизатор (energy absorber): Отдельная деталь или компонент… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона — 3.11 зона: Пространство, содержащее логически сгруппированные элементы данных в МСП. Примечание Для МСП определяются семь зон. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прядильное производство — совокупность технологических процессов, необходимых для выработки (из относительно коротких волокон) непрерывной нити пряжи (См. Пряжа), используемой для изготовления текстильных изделий: тканей, трикотажа, гардин, сетей, шнуров, ниток,… … Большая советская энциклопедия
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Метод Чохральского — Схема метода Чохральского Метод Чохральского метод выращивания кристаллов путём вытягивания их вверх от свободной поверхности большого объёма распла … Википедия
МЕТОДЫ ВЫРАЩИВАНИЯ КРИСТАЛЛОВ — МЕТОДЫ ВЫРАЩИВАНИЯ КРИСТАЛЛОВ, технологическая реализация процесса кристаллизации с целью получения монокристаллов и пленок различных веществ. В промышленности и исследовательских лабораториях кристаллы выращивают из паров, растворов, расплавов,… … Энциклопедический словарь
ВЕНТИЛЯЦИЯ — ВЕНТИЛЯЦИЯ. Содержание: Вентиляция жилых помещений. Естественная В..................690 Искусственная центральная В..........693 Искусственная местная В............698 Вентиляция помещений спец. назначения. В. больниц....................698 В.… … Большая медицинская энциклопедия
Фасонные железо и сталь* — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шерсть* — (сельскохоз.) Ш. в общежитии называется связное собрание тонких, мягких, извитых волокон. В таком смысле говорится как о растительной, так и животной Ш. Ниже будет рассмотрена только животная Ш. и главным образом Ш. овечья. Под Ш. овцы понимают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фасонные железо и сталь — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шерсть — (сельскохоз.) Ш. в общежитии называется связное собрание тонких, мягких, извитых волокон. В таком смысле говорится как о растительной, так и животной Ш. Ниже будет рассмотрена только животная Ш. и главным образом Ш. овечья. Под Ш. овцы понимают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона